sylvia hoffman e rafael valim

Sylvia Hoffman e Rafael Valim formam uma dupla parceria: como casal e como músico. Ela nasceu na Polônia, mas mora em Londres, onde ela encontrou Rafael, violonista brasileiro. Desse encontro nasceu tanto a parceria musical,como a paixão amorosa. Mas o interesse de Sylvia pela cultura, em especial a língua brasileira, vem de longe.

Descubra mais:

Um duo de cantoras brasileiras em Londres

Paixão pela música como caminho para o português

Ela ainda estava na Polônia quando começou a estudar o português. Na capital inglesa, através da prática da capoeira veio a vontade de entender as letras que cantava. Hoje, ela fala com uma fluência que pouco se vê em estrangeiros que falam a nossa língua.

Sylvia Hoffmann

Em nossa conversa, no estúdio onde eles trabalham, eles falam sobre o nascimento da parceria. Em seguida, descrevem o processo de escolha das músicas que eles interpretam. Sylvia, em particular, destaca as cantoras que mais inspiraram o trabalho dela, como Marisa Monte e Beth Carvalho. Projetos não faltam. Um deles é a ideia de adicionar mais músicos à formação do duo, transformando em uma banda. Outros assunto em pauta foi a diferença que eles percebem entre o gosto do público europeu e do público brasileiro.

Rafael Vallin

As duas músicas que eles interpretam durante a entrevista, do compositor Eduardo Gudin, são uma síntese do repertório do duo: clássicos da música brasileira, especialmente o samba. A preferência é para composições que ainda são pouco conhecidos fora do Brasil e até mesmo pelos brasileiros.

Sylvia Hoffmann Rafael Vallin e Rafael Vallin

O encontro entre Sylvia Hoffman e Rafael Valim é uma dessas histórias a gente tem o maior prazer de contar. Tem tudo a ver com o espírito que deu origem ao Canal Londres e é uma das principais motivações do nosso trabalho. Melhora ainda se vem temperado pela boa música brasileira.